Rechtliches
Datenschutz
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Website ist bewusst sparsam gebaut: Sie setzt keine Cookies, lädt keine Schriften oder Karten von fremden Servern nach und enthält keine Werbe- oder Tracking-Dienste. Im Folgenden erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dennoch verarbeitet werden.
1. Verantwortliche
Kirstin Matera
Fasswerk – Möbelveredelung & Fassmalerei
Hof Barkholz, Segeberger Straße 9–13
23863 Kayhude
Telefon: 040 / 22 64 69 86
E-Mail: info@fasswerk.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“) gehostet und über das Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und stabil auszuliefern und Angriffe abzuwehren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und schnellen Bereitstellung der Website. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission.
3. Besucherstatistik
Zur Verbesserung der Website nutze ich Cloudflare Web Analytics. Der Dienst erfasst die Nutzung der Website in zusammengefasster Form (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe, aufgerufene Seiten, Herkunftsland, verwendeter Browser). Dabei werden keine Cookies gesetzt, keine Daten im Speicher Ihres Endgeräts abgelegt und keine Nutzerprofile erstellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt darin, die Reichweite und Nutzung meiner Website zu verstehen.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Auftrag zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wenn Sie mir über den WhatsApp-Knopf schreiben, werden Ihre Nachricht und Ihre Telefonnummer über WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) übermittelt. Dafür gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte E-Mail oder Telefon.
Für E-Mails nutze ich Google Workspace der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Handels- und Steuerrecht) entgegenstehen.
5. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf dem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
6. Links zu anderen Diensten
Die Website enthält Links zu Instagram, WhatsApp und Google Maps sowie zu den Farbherstellern Farrow & Ball, Little Greene, Painting the Past, Pure & Original, Jotun und Caparol. Diese sind als einfache Links umgesetzt: Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet, der dann eigene Daten nach seinen Datenschutzbestimmungen verarbeitet.
7. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.
Stand: September 2026